Cómo leer una reducción absoluta y una medida relativa
Dos formas de describir una diferencia pueden sonar muy distintas y ser compatibles.
Un ejemplo hipotético, sin atribuirlo a un medicamento.
Dos formas de describir una diferencia pueden sonar muy distintas y ser compatibles.
El ejemplo
Imagina dos grupos hipotéticos con riesgos del mismo evento de 10% y 8% durante un mismo periodo. La diferencia absoluta es 2 puntos porcentuales. La reducción relativa del riesgo es 20%: (10 − 8) ÷ 10. Son dos descripciones del mismo ejemplo; no resultados de un ensayo real.
Lo que el ejemplo no calcula
Un hazard ratio incorpora información temporal y no se obtiene simplemente dividiendo esos porcentajes. CONSORT pide comunicar medidas absolutas y relativas apropiadas para resultados binarios. Antes de interpretar un porcentaje, pregunta qué medida es, cuál es su comparación y a qué periodo se refiere.
Professional context / Contexto profesional
El ejemplo describe riesgos acumulados hipotéticos, no tasas persona-tiempo ni un análisis de supervivencia. No se calcula un beneficio individual ni un NNT ajustado por tiempo.
Evidence / Evidencia
Aritmética explicativa propia y guía de comunicación de ensayos.
Limitations / Limitaciones
No contiene datos inventados atribuidos a pacientes o a un estudio.